Works in Translation

Many of Dietrich von Hildebrand's most important works were written in German and have yet to be translated into English. 

The Hildebrand Project is working to make these titles accessible through new and revised translations. 

Current Translations:

  • Aesthetics Volumes II (Äesthetik Teil 2): The first volume of Hildebrand's Aesthetics was published in Fall 2016. Volume II is currently undergoing editing and production, and is due out in Fall 2018. 
  • Morality and the Knowledge of Ethical Values (Sittlichkeit und ethische Werterkenntnis): Hildebrand's early and ground-breaking work in moral philosophy has been translated by the esteemed Robin Rollinger. It is currently under production.